Nabila Aghanim, CNRS Directeur de Recherche at the Institut d’Astrophysique Spatiale in Orsay has just received the CNRS Silver Medal, a distinction, which « honours every year researchers for the originality, the quality, and the significance of their work, recognised both in France and internationally, contributing thus to the influence of the CNRS and to the excellence of French research »