Les aspects originaux de mon travail consistent en plusieurs points. Tout d'abord les transitoires sont corrigés en utilisant la redondance des observations dans les données PHOT. Ensuite l'étude précise du lobe de l'instrument a permis d'obtenir un étalonnage final de l'émission étendue en accord avec les mesures de DIRBE, instrument photométrique absolu. Enfin, la projection des données sous forme de cartes est adaptée aux gros ensembles de données, qui vont s'accroître avec les futures missions, comme le satellite SIRTF de la NASA.
L'une des perspectives de ce travail est l'application à SIRTF des techniques développées pour ISO, avec néanmoins cette simplification: la meilleure résolution, le plus grand nombre de détecteurs et la redondance plus importante vont rendre le traitement plus proche de celui des données ISOCAM actuellement que de celles de PHOT. Il ne sera ainsi pas nécessaire d'utiliser la reprojection par interpolation.